Ce produit n’est plus en stock.
Catégories : Littérature , Auteurs des Mascareignes / Océan Indien , Création péi , Littérature et Fiction , Livres péi , Roman et nouvelle
Étiquettes : 974 , île de la réunion , créole , histoire
Dofé sou la pay kann
De l'auteure Graziella Leveneur
Des éditions K'A
Lecture Sandrine Bertrand
4ème de couverture :
"Pérsone ziska zordi la parti dan le tréfon n'l'ame réyoné konm Graziella Leveneur. Pérsone la trouv le mo kréol konm aèl, pou rakont la vi demoune dan lé-o, zot problinm, zot dézespoir, zot l'éspoir." Axel Gauvin
Après des études au lycée du Tampon et à l'université de Lyon, Graziella Leveneur s'est engagée dans le milieu culturel et associatif ( Secretaire de l'Union des femmes de la Réunion de 1995 à 2015) puis politique ( conseillère régionale en 1998, consei à llère générale en 2001, Directrice de Cabinet de la seule femme Députée Maire à Saint-Paul de 2008 à 2014). Elle est aujourd'hui professeure d'Allemand.
Ecrit en 1980, publié en 2000, Dofé sou la pay kann met en scène la condition humaine créole post-coloniale, celle des femmes et hommes, ti-kolons des Hauts de l'île de la Réunion. Les zistwars des kaniki ( gens de peu) s'entremêlent à l'histoire et racontent la "vraie vérité" du monde créole. Le rire qui traverse ce roman est un élément essentiel de sa poetique et donne à la langue créole et au récit une vitalité flamboyante. La lecture de Dofé sou la pay kann est indispensable à la compréhension de la société réunionnaise contemporaine.
Graziella Leveneur est la seule femme à avoir écrit un roman en créole réunionnais. Elle encourage les femmes à conquérir cet espace de créativité et de liberté.
Livre broché dont la couverture est souple. Dédicace de l'auteure en première page. L'intérieur est très propre, l'ouvrage est en très bon état.